期货交易资金在一万元时，一天能赚多少钱并没有确定的答案，因为期货交易的盈利取决于多种因素，包括交易者的交易策略、市场波动情况、资金管理、风险控制等。

首先，交易者需要有一个明确的交易策略，并能够根据市场变化灵活调整。在期货市场中，价格波动较大，如果交易者能够抓住市场的波动机会，就有可能获得较高的收益。然而，市场波动也可能带来风险，如果交易者判断失误或操作不当，也可能导致亏损。

其次，资金管理也是影响盈利的重要因素。交易者需要合理分配资金，控制每笔交易的仓位大小，以避免因资金不足而错失盈利机会或因仓位过重而面临巨大风险。

此外，市场情况也会对盈利产生影响。如果市场整体趋势向好，交易者盈利的可能性就会增加；反之，如果市场趋势不佳，交易者需要更加谨慎，避免亏损。

因此，对于期货交易者来说，要想获得稳定的盈利，需要不断学习和研究市场，掌握交易技巧，制定合理的交易策略和资金管理计划，并在实践中不断调整和优化。同时，也需要保持冷静和理性，不被市场的短期波动所影响，坚持长期投资的理念。

总之，期货交易盈利并非易事，需要交易者付出大量的努力和时间。对于一万元的交易资金，一天能赚多少钱取决于多种因素的综合作用，无法给出确切的答案。