美国服务业连续第八个月的扩张正让位于对金融市场持续通胀的又一轮担忧。

　　周三ISM数据显示8月服务业活动增强后，美国国债收益率跳升，对政策敏感的两年期国债收益率升至5%以上，为年内最高水平之一。两年期国债收益率的上升导致美国国债收益率曲线呈现更为严重的负向，联邦基金期货交易商推高了美联储11月再次加息的可能性。

　　过去两天，投资者和交易员被两种相互矛盾的说法所左右。其中之一是，由于近期油价上涨和世界其他地区经济放缓，美国可能陷入长期滞胀的局面。另一个焦点是美国经济的弹性，尽管美联储自2022年3月以来加息了整整五个百分点以上，但美国经济仍在不断挑战人们普遍持有的假设，这可能需要进一步收紧货币政策以冷却价格压力。

　　Aptus Capital Advisors的投资组合经理John Luke Tyner表示，在本周的数据公布之后，现在有证据显示"经济韧性强于经济学家和市场参与者的预期，可能预示利率将在更长时间内走高"。Aptus Capital Advisors管理着约42.5亿美元资产。

　　" ISM数据肯定强于预期，并继续显示经济的韧性，" Tyner周三在电话中表示。“考虑到当前利率持续较高且盈利增长乏力的环境，股票定价有些过高。美联储能做的最糟糕的事情就是什么都不做，重新刺激通胀。”

　　截至纽约市场周三下午，美国三大股指均下跌，并有可能延续周二的跌势，因中国和欧洲经济数据疲弱，加上美国7月工厂订单下降，抑制了风险偏好。不过，今年以来，道琼斯工业指数、标准普尔500指数和纳斯达克综合指数仍分别上涨了3.7%、15.9%和32.1%。

　　与此同时，10年期美国国债收益率比2年期国债收益率低73个基点，周三两者之间的利差为负值。CME Fed watch Tool的数据显示，联邦基金期货交易员预计，美联储官员11月再次加息25或50个基点的可能性为48.5%，高于一天前的45.2%。他们还降低了对至少到明年5月降息的预期。联邦基金利率目标目前位于5.25%-5.5%之间，为20多年来的最高水平。

　　美联储目前面临的最大挑战之一是“通胀可能变得稳固”的风险，北卡罗来纳州夏洛特市LPL Financial的首席经济学家杰弗里·罗奇(Jeffrey Roach)表示，“考虑到这些数据，美联储很可能在下次会议上采取强硬的暂停政策”，“投资者应该仍能在市场上找到机会，但这可能是一个颠簸的过程。”