期货持仓成本与交易者的资金利用率之间存在密切的关联。

持仓成本：
在期货交易中，持仓成本主要包括以下几个部分：
1. 保证金占用：每笔期货合约需缴纳一定比例的保证金以维持持仓，这部分资金在持有期间不能用于其他投资或交易，构成了持仓的主要成本。
2. 手续费：无论是开仓、平仓还是日内频繁交易，都会产生相应的手续费。频繁操作会累积较高的交易成本，从而影响总体收益。
3. 融资成本：如果交易者使用杠杆资金进行交易，那么还应考虑资金的利息支出（如隔夜贷款利息）。

资金利用率：
资金利用率是指投资者在期货交易中的实际投入资金相对于其总资金的比例，以及这些资金产生的收益率。高资金利用率意味着用较少的资金控制了较大价值的期货合约，这能放大潜在利润，但同时也会放大潜在亏损。

两者之间的关联在于：

 为了提高资金利用率，交易者可能会选择较小的保证金比例来建立更多头寸，但这会导致持仓成本增加，因为保证金占用的资金量大，而未被利用的资金减少。
 若交易者为了降低持仓成本，比如通过合理规划交易策略减少不必要的交易次数和持有低成本的合约，可以优化资金配置，提升整体资金的利用率。

综上所述，期货持仓成本与资金利用率相互制约。交易者需要在风险承受能力范围内，平衡好持仓成本与资金利用率的关系，寻求最优的风险收益比。