期货交易不一定需要期货公司服务。个人投资者可以自行进行交易，无需期货公司提供协助服务。但是，期货公司作为专业的金融机构，可以为投资者提供一系列的服务和支持，以帮助投资者更好地进行期货交易。

这些服务包括：

开户服务：投资者需要在期货公司开立交易账户，完成相关手续和资金存入，以便参与期货市场的交易。交易平台和软件：投资者通过期货公司提供的电子交易平台进行期货交易，可以实时查看行情、下单交易、管理持仓等。交易指导和技术支持：期货市场具有一定的复杂性和风险性，投资者需要了解相关的知识、技巧和策略，才能进行有效的交易。资金管理：投资者在进行期货交易时，通常需要将资金委托给期货公司进行管理。客户服务和售后支持：投资者在进行期货交易过程中，可能会遇到一些问题和困惑，期货公司会提供即时的客户服务，帮助投资者解答疑惑、处理交易问题和维护客户关系。

因此，选择是否使用期货公司服务取决于投资者的个人需求和偏好。