你好，“银期未关联”指的是客户的期货账户虽然已经开好，但尚未进行银期关联，即期货账户和银行账户之间尚未建立关联。在这种情况下，期货账户内没有可用的资金，因此无法进行交易。

银期关联，也称为银期签约，是期货账户和银行账户之间建立关联的必要步骤。通过银期关联，投资者可以将银行账户中的资金转入期货账户，用于期货交易，同样也可以将期货账户中的资金转回银行账户。

银期关联的流程可能会因不同银行的银行卡而略有差异，但大体流程相似。客户通常需要登录要关联的银行卡的网银，然后在网银中找到投资理财板块，并寻找“银期关联”或“银期签约”等字样的按钮，点击进去进行操作。

请注意，目前能够进行银期关联的银行卡主要包括中、农、共、建、交五大行，以及光大、民生、浦发、兴业、招商、平安等银行的银行卡，而其他地方性银行的银行卡可能无法用于期货开户。

如果投资者的期货账户出现“银期未关联”的情况，建议尽快按照相关流程进行银期关联，以便能够正常使用期货账户进行交易。