关于买短期期货提现是否需要交个人所得税的问题，可以明确地分为以下几点进行回答：

1. **期货提现本身**：
- 根据参考文章2、文章4中的信息，期货提现**不需要**交个人所得税。期货交易主要涉及缴纳手续费，而不是个人所得税。无论是个人交易的基金、股票、期货、期权、外汇等，都不需要缴纳个人所得税。

2. **期货交易的收益**：
- 然而，需要注意的是，虽然期货提现本身不需要交税，但如果个人从期货市场及其他金融市场所获得的利得（如止盈、平仓、平掉等操作所获得的利润），且这些收益高于一定的免税额（如参考文章3中提到的个人每年的免税额是4800元），那么**需要**缴纳个人所得税。这部分收益需要按照20%的税率进行纳税（参考文章3）。

3. **总结**：
- 买短期期货提现本身不需要交个人所得税，但期货交易产生的收益在超过一定免税额后，需要按照20%的税率缴纳个人所得税。

4. **提醒**：
- 在进行期货交易时，请务必选择正规、合法的交易平台，以避免遇到非法平台可能产生的非法收费等问题。同时，对于税务问题，建议咨询专业的税务顾问或机构，以确保自己的税务合规。