券商暂停新增融券通券源意味着证券公司暂时不再向外提供新的股票借贷用于融券交易。

具体来说，融券交易是投资者借入股票并卖出的一种交易方式，期望在未来以较低价格买回股票还给券商，从而获得差价利润。当券商暂停新增融券通券源时，这通常有以下几个含义：

1. 限制融券规模：证金公司或券商将不再向市场提供新的股票作为融券的券源，这意味着市场上可用于融券的股票数量将不再增加。
2. 影响空头策略：由于无法获取新的股票进行融券卖出，那些采取空头策略的投资者可能会受到影响。他们需要重新考虑自己的投资策略，或是寻找其他方式来实现投资目标。
3. 市场影响：这一举措可能对股市产生一定的影响，因为它限制了市场上的做空能力。在供应减少的情况下，股票的价格可能会受到支撑，因为空头回补（即买入股票以平仓）的需求可能会增加。
4. 对现有客户的影响：尽管新增融券通券源被暂停，但现有投资者持有的ETF券源可以延期，这主要涉及存量券源和存量客户。这表明已在市场上的融券交易可以继续持有，但不会有更多的新增量。

综上所述，券商暂停新增融券通券源是一个对市场做空力量有一定限制作用的措施，它可能会对市场的短期供需关系和价格波动产生影响。同时，这也反映了监管层对市场稳定性的关注和管理。投资者在进行融券交易时，需要密切关注市场动态和相关政策变化，以便及时调整自己的投资策略。