期权行权和平仓是期权交易中的两个重要概念，它们之间存在明显的区别。

首先，期权行权是期权买方在到期日前要求期权卖方按照执行价，履行约定义务的特权。如果持有的是实值期权，到期日会强行行权，自动转换为相应的期货头寸。如果持有的是虚值期权，则到期自动作废。行权是通过实物交割来换算成对应的期货头寸，如50ETF基金份额，这意味着投资者将持有实际的资产或权益。

其次，期权平仓则是投资者通过买入或卖出与其所持期权合约品种、数量及交割月份相同但交易方向相反的期权合约，来了结期权交易的行为。对于买方来说，平仓的方式可以是卖出相应期权或者到期行权；对于卖方来说，平仓的方式则是被动接受买方行权或者买进相应期权。平仓的结果是投资者不再持有期权持仓，而是获得期权权利金，这是投资者进行期权交易的一种盈利方式。

总结来说，期权行权是转换为期货持仓的过程，而期权平仓则是通过反向交易来了结持仓的过程。行权关注的是期权合约的实物交割，而平仓关注的是通过反向交易获得权利金的收益。因此，投资者在期权交易中，需要根据市场情况和自身需求，合理选择行权或平仓的策略。