您好：通过期货市场循环理论确定交易的持续性趋势，需要考虑以下几个方面：

1. 确定市场所处的阶段：根据期货市场循环理论，市场行情按照一定的顺序和阶段进行循环。投资者需要判断市场当前所处的阶段，例如牛市、顶部、熊市、底部或重新启动阶段。了解市场所处的阶段有助于判断未来趋势的持续性。
2. 关注市场基本面和政策动向：基本面因素如供需关系、经济增长、通货膨胀等对期货价格有重要影响。同时，政策动向如货币政策、财政政策等也可能对市场产生影响。投资者需要关注这些因素的变化，以判断未来趋势的持续性。
3. 分析技术指标：技术分析是确定交易趋势的重要手段。投资者可以通过分析技术指标，如趋势线、移动平均线、相对强弱指数（RSI）等，来判断市场的趋势和持续性。当技术指标呈现买入或卖出信号时，可以作为交易的依据之一。
4. 观察资金流向和持仓量变化：资金流向和持仓量变化是反映市场走势的重要线索。当资金大量流入市场或持仓量持续增加时，可能意味着趋势的持续性较强；相反，当资金大量流出市场或持仓量减少时，可能意味着趋势即将反转。
5. 保持冷静的心态：在期货市场中，投资者容易受到情绪的影响而做出错误的决策。因此，保持冷静的心态非常重要。当市场出现波动时，不要盲目跟风或过度交易，而是要根据自己的交易计划和策略进行理性的决策。
综上所述，通过期货市场循环理论确定交易的持续性趋势需要综合考虑市场所处的阶段、基本面和技术指标的变化、资金流向和持仓量变化以及保持冷静的心态。投资者应充分了解市场特点和风险，制定合理的交易策略，并根据市场变化及时调整自己的投资决策。