年金险和增额终身寿险是两种不同类型的寿险产品。

1. 年金险（或称为养老年金保险）是指保险公司根据保险合同约定，为被保险人提供一定的年金收入，以满足被保险人退休后的生活需求。年金险的主要特点是在一定期限内，每年或每月向被保险人支付一定的退休金，直到被保险人去世为止。年金险主要强调的是提供退休收入的保障，让被保险人在退休后能够维持生活水平。

2. 增额终身寿险是一种终身保险产品，旨在为被保险人提供身故风险保障和资产增值功能。增额终身寿险不仅在被保险人去世时提供一定的身故保险金，还可以提供投资增值收益。增额终身寿险的特点是保单的保额随着时间推移而增加，被保险人可以在保单有效期内根据自己的需求增加或减少保额。

至于保单的资产合理功能，主要用途有以下几个方面：

1. 资产保值增值：保单的资产管理功能可以帮助提高资产的保值增值效果，通过投资策略的优化和合理的资产配置，使保单价值得到增值，从而增加被保险人的家庭财富。

2. 税收规划：保单的资产管理功能可以作为资产配置的一种手段，通过巧妙规划降低资产配置的税负，达到优化家庭财务状况的目的。

3. 资产传承规划：保单的资产管理功能可以帮助实现资产的有效传承，通过在保单中设立受益人或指定受益人，可以确保被保险人去世后资产的顺利过渡，避免因资产传承问题引发的家庭纠纷。

综上所述，年金险和增额终身寿险是两种不同类型的寿险产品，保单的资产合理功能主要用于保单的资产管理，包括资产保值增值、税收规划和资产传承规划等多个方面。