作为一个散户，要申请融资融券交易，可以按照以下步骤进行：

了解融资融券交易的基本知识和相关风险。可以阅读证券公司的宣传资料、股市书籍、咨询专业人士等途径来获取信息。选择一家信誉良好、服务优质的证券公司。

在选择证券公司时，需要考虑证券公司的信誉、服务、佣金费率、交易软件稳定性等因素，综合评估后选择适合自己的证券公司。

联系证券公司的客服或客户经理，咨询融资融券交易的开通流程和所需条件。如果符合条件，客户经理会协助你进行申请，并告知你融资融券利率、保证金比例等细节。准备相关资料，包括身份证、银行卡、交易密码等。在线提交申请，或者到证券公司的营业厅办理相关手续。

关于选择哪家券商比较好，有以下建议供参考：

服务能力：要选择服务能力强的券商，比如在线客服、投资顾问、线下营业厅数量等能力较好的券商。

佣金费率：一些大券商的佣金费率可能较高，因为他们的服务质量也较高。但对于散户来说，可以根据自己的需求选择佣金费率较低的券商。

交易软件稳定性：一些大券商的交易软件稳定性可能较好，但也有一些小券商的交易软件稳定性较差。在选择券商时，可以考虑使用人数较少但稳定的交易软件。

融券券源：选择券源多的证券公司，可以更好地满足自己的交易需求。融券券源综合排名靠前有国泰、国金、中信、海通等。

利率结算方式：选择最佳的利率结算方式可以节省利息支出。一般来说，展期时才结算利息是比较划算的方式。

总体来说，对于一个小散户来说，选择适合自己的证券公司是非常重要的。需要综合考虑以上因素，并权衡利弊做出选择。