银行业，去杠杆回本源

　　江苏嘉年华服饰有限公司是一家从事服装及饰品设计、制造、销售的小企业。去年公司考虑重新调整布局，规划产业转型升级。“企业发展得找准方向，集中发力；产业升级得跟上市场，精准布局。”公司负责人杨克纯说，2017年，他们主动收缩负债规模，归还银行借款400万元，轻装上阵。今年，公司将成立自己独立的品牌，并入驻天猫、京东等电商平台，期间少不了对资金的需求。

　　“希望2018年银行能继续拓宽企业融资渠道，如发行短融等直接债务融资工具，我们的融资成本能降低0.3%到0.5%。”杨克纯说，服装业属于传统行业，利润率不高，企业自身也要重视资金风险，如控制应收账款账龄，减少垫资生产，控制负债总额和融资成本，防止利息负担过重而加剧企业“钱紧”。

　　中国银行泰州分行负责人卞大军说：“像嘉年华这样专注主业、主动求变的制造业企业，正是我们的服务对象。2017年中行加大了对战略性新兴产业、传统产业技术改造和转型升级等支持力度，同时限制产能过剩企业融资规模，严格控制信贷资金用途。”

　　卞大军分析，2018年防风险任务依然艰巨，前期对传统行业投放的贷款可能面临较大信用风险防控压力。同时，也需警惕有部分企业对市场行情发生误判，过度负债。在去杠杆的宏观背景下，企业融资成本总体预计将呈现上升态势，增加企业债务负担，“建议企业高度重视财务管理，严控债务规模，审慎投资扩产，防止出现资金链断裂风险。”

　　记者展望：

　　一年来，防风险无疑是贯穿银行业发展最清晰的一条主线。压同业、降理财、去表外，银行业摒弃速度和规模情结，减少通道、缩短链条，聚焦主业、服务实体，经过半年多的整治，市场乱象频发高发势头得到遏制，银行回归传统贷款业务。

　　防风险、治乱象，少不了监管铁腕。去年银监会全力整治市场乱象，依法查处大案要案。12月银监会对广发银行惠州分行违规担保案件开出天价罚单，罚没金额合计7.22亿元，随后又对参与出资的机构处以重罚，并处罚相关责任人。