银证转账不能转给他人，根据监管规定，银证转账严格执行“同名账户、本人操作”原则，即只能在本人名下的银行卡与本人名下的证券资金账户之间进行资金划转，无法直接将资金转给他人证券账户或他人银行账户。
为什么不能转给他人？
账户实名制要求：证券账户与银行账户必须为同一人，系统会自动校验姓名、身份证号、银行卡号等信息，若不一致会直接拦截。
反洗钱与风控机制：为防止资金挪用、洗钱、诈骗等违法行为，券商系统会对非本人转账行为进行严格限制，违规操作可能导致账户冻结或被调查。
第三方存管制度：客户资金由银行独立存管，证券公司无权直接划转客户资金给第三方，所有资金流动必须通过本人绑定的银行账户进行。
如何合法实现“给他人资金”？
本人操作路径：先将证券账户资金通过银证转账转回本人银行卡 → 再通过银行转账、微信/支付宝等方式转给他人。
特殊情形（如继承、赠与、司法判决）：需提供公证书、法院文书等材料，向券商与中国结算申请“非交易过户”或“资金划转审批”，不可私下操作。