ETF现金替代退补款是指在ETF申购赎回过程中，由于采用现金替代方式，实际买入或卖出成分证券的价格与事先约定的现金替代价格之间可能存在差异，从而产生的款项退还或补缴情况。

当投资者进行ETF申购时，使用现金替代了部分成分证券，在基金管理人实际买入这些成分证券后，如果实际买入成本低于现金替代金额，基金管理人会将差额退还给投资者；反之，如果实际买入成本高于现金替代金额，投资者需要补缴差额。赎回时情况类似，如果实际卖出成分证券所得高于现金替代金额，投资者要退还差额；若低于，则会收到基金管理人支付的差额。

不过ETF交易涉及的规则和细节较多，对于普通投资者来说，自己去把握这些情况有一定难度。你可以下载“盈米启明星”APP并输入店铺码6521，在上面能获取更详细的ETF投资相关信息。

我金融专业毕业后从事投资行业十几年了，要是你觉得我回答得还行，对这方面感兴趣想科学投资赚钱，帮我点个赞，右上角加我微信，我给你详细讲讲。