场内基金和场外基金是指不同的基金交易方式。

场内基金，也称为ETF（Exchange Traded Fund），是通过证券交易所进行交易的一种开放式基金。它是一种可以像股票一样买卖的基金，通过证券交易所上市交易，其交易价格实时变化，并以较低的管理费用和简便的交易方式等特点吸引越来越多的投资者。

场外基金，又称普通开放式基金，是以定期公开募集为主要筹资方式的一种基金产品。场外基金通过基金管理人向公众募集资金，然后由基金管理人负责管理资金并投资于股票、债券、货币市场工具、资产支持证券等资产中，以为投资者获得收益。

针对新手投资者选择场内基金还是场外基金，不是一个绝对的选择，需要根据自己的风险承受能力和个人偏好进行选择。一般而言，相对于场外基金，场内基金有更为透明的交易方式、更快捷的流动性和操作灵活性、更低的管理费用以及更明确的交易价格等优势，更容易适合新手投资者进行小额投资或短期投机。