融资融券手续费与信用账户操作权限之间的关系主要体现在以下几个方面：

交易规则不同：信用账户（即融资融券账户）具有不同于普通账户的交易规则。普通证券账户只能进行做多操作，而信用账户可以进行融资买入和融券卖出，即可以做空。这意味着信用账户可以利用融资和融券功能进行更多样化的交易策略。

费用结构：由于信用账户可以进行融资融券操作，涉及到借贷行为，因此会产生相应的融资利息和融券费用。这些费用是信用账户特有的，普通证券账户不会产生类似的费用。融资利息是投资者向证券公司借钱买证券所需支付的利息，而融券费用是投资者借入证券卖出后需支付的费用。

保证金制度：信用账户需要遵守保证金制度，投资者需要提供一定比例的担保物（如现金或证券）作为保证金。这与普通账户的交易机制不同，普通账户不涉及借贷行为，因此不需要提供保证金。

操作权限：拥有信用账户的投资者可以进行融资买入和融券卖出的操作，这是普通账户无法实现的。因此，信用账户赋予投资者更多的操作权限和灵活性，但同时也伴随着更高的风险和成本。

总的来说，信用账户的操作权限使得投资者能够进行融资融券交易，但也因此产生了相应的手续费和费用结构，这些费用是与普通证券交易不同的。