要回答这个问题，我们需要了解融券业务的基本概念和计算方法。

融券业务简介

融券业务是指投资者向证券公司借入股票并卖出，期望在未来以更低的价格买入相同数量的股票归还，从而赚取差价的一种交易方式。

关键要素保证金比例：这是投资者在进行融券交易时需要存入的保证金比例。通常，这个比例由证券公司规定，一般在50%左右，但具体比例可能有所不同。融券金额：即你希望做空的股票总价值。解析过程

假设你需要做空5万元的股票，并且保证金比例为50%。

步骤1：确定融券金额

融券金额 = 50,000元

步骤2：计算所需保证金

保证金 = 融券金额 × 保证金比例

根据假设的保证金比例（50%）：
保证金 = 50,000元 × 50% = 25,000元

步骤3：考虑其他费用

在实际交易中，还需要考虑一些其他费用，如交易手续费、利息等。这些费用因证券公司而异，但为了简化计算，我们暂时忽略这些费用。

结论

在不考虑其他费用的情况下，如果你希望融券做空5万元的股票，并且保证金比例为50%，那么你需要在信用账户里转入大约25,000元的保证金。

注意事项实际交易中，保证金比例可能会有所不同，请咨询你的证券公司以获取准确的保证金比例。除了保证金外，还可能会有其他费用，如交易手续费和利息，这些费用也需要考虑在内。

因此，为了进行融券做空5万元的股票，你需要往信用账户里大概转入25,000元左右的保证金。