转融通业务的暂停对市场的短期和中期走势预期影响主要体现在以下几个方面：

短期影响：短期内，暂停转融通业务可能会给市场带来较好的预期，让投资者信心得到一定程度的提振 196。由于新的做空力量减少，市场中那些之前做空还没还券的人被给定了一个期限，9月30号前必须买回股票还券，这在一定程度上会促使之前做空的人逐渐买回股票，从而转为做多力量 。

中期影响：从中期来看，融券和转融券规模的下降已经导致融券卖出额占A股成交额的比例明显下降，对市场的影响减弱，这为暂停转融券业务创造了条件 197。同时，监管层的举措有助于稳定市场参与者预期，加大对不当套利等违法违规行为的监管执法力度，从而维护市场秩序，保护中小投资者合法权益 。

量化交易影响：对于量化交易而言，特别是股票多空策略可能会受到较大影响。由于券源减少和融券成本提升，多空策略规模可能会萎缩，超额收益降低，多空策略可能转而变为市场中性策略 。

市场公平性：此次政策调整被认为能够有效提升市场公平性，减少机构在信息、工具运用方面的优势，确保市场不同的参与者都在同一起步线上，大家公平投资 。

投资者情绪：政策的出台有助于提振投资者情绪，特别是在当前市场环境下，能够更好地发挥正向作用，促进市场健康运行 。

市场波动：预计未来权益市场波动有望显著下降，随着市场环境改善，中长期价值投资资金有望加速进场，权益市场表现有望持续提升 。

综上所述，转融通业务的暂停短期内可能对市场有正面影响，提振投资者信心，而中期来看，监管层的举措有助于维护市场稳定和公平，减少不当套利行为，促进市场健康运行。