普通投资者在选择开放式基金和场内基金时，需要根据自己的投资目标、风险偏好、投资经验和资金情况等因素综合考虑。

投资目标：如果投资者希望获得长期稳定的收益，并且对市场波动的容忍度较低，那么可能更适合选择开放式基金，特别是那些跟踪大盘指数或具有稳定历史业绩的基金。相反，如果投资者愿意承担更高的风险以追求更高的收益，并且对市场波动有一定的应对能力，那么场内基金可能更合适。

风险偏好：对于风险敏感的投资者，可能更倾向于选择开放式基金，因为它们通常更稳健，风险较低。相比之下，场内基金可能涉及更高的风险，但同时也可能提供更高的收益机会。

投资经验：对于经验丰富的投资者，他们可能对市场有深入的了解，并能够更好地管理风险，因此可能更适合选择场内基金。而对于经验较少的投资者，开放式基金可能更为简单易行，更容易上手。

资金情况：如果投资者拥有大量资金，并且希望分散投资以降低风险，那么可以选择多只开放式基金进行配置。而如果资金相对较少，可能更适合集中投资于少数几只场内基金。

交易成本：开放式基金通常在申购和赎回时会收取一定的费用，而场内基金的交易费用可能相对较低。投资者需要比较两者的交易成本，并考虑自己的投资策略和频率。

流动性需求：如果投资者可能需要随时提取资金，那么开放式基金可能更适合，因为它们通常具有较高的流动性。而场内基金的流动性取决于市场交易量，可能存在一定的不确定性。

信息透明度：开放式基金通常具有较高的信息透明度，投资者可以方便地获取基金的持仓情况和运作细节。而场内基金的信息透明度可能相对较低，投资者需要花费更多的时间和精力进行研究和分析。

 综上所述，普通投资者在选择开放式基金和场内基金时，应该根据自己的个人情况和投资需求进行综合考虑。如果仍然不确定如何选择，可以考虑咨询专业的财务顾问或投资专家，以获得更具体的建议和指导。