国寿鑫富宝年金保险是一款由中国人寿保险股份有限公司（简称“国寿”）推出的年金保险产品。关于其3年交费和万能账户的相关情况，可以归纳如下：

一、3年交费
缴费年限：
国寿鑫富宝年金保险的缴费年限为3年，且没有提供其他缴费期限选择，如趸交、5年交等。这种设计使得该产品更适合于收入稳定且希望在短期内完成保费缴纳的消费者。
二、万能账户
附加情况：
国寿鑫富宝年金险本身并没有设置万能账户，但可以选择附加。有说法指出，被保人可以选择附加两个保底利率为2.5%的万能账户，也有说法指出可以附加一个万能账户，具体以保险合同条款为准。
保底利率与收益：
万能账户的保底利率是2.5%，这是万能账户的最低利率，即被保人确定可以拿到的收益。然而，超过保底利率的部分收益是不确定的，具体取决于市场环境和保险公司的投资表现。
需要注意的是，市面上最高的保底利率为2.75%，因此国寿鑫富宝年金险所附加的万能账户在保底利率方面属于中等水平。
资金灵活性：
万能账户使得保单资金具有更高的灵活性。被保人可以在需要时取出万能账户中的收益，但需要注意的是，在一段时间内（如保单前五年）取出收益是需要缴纳一定的手续费的，手续费逐年递减，第六年及以后取出则无需手续费。
费用扣除：
投入万能账户的资金需要先扣除一些初始费用、管理费用等，剩余的资金才会进入万能账户进行增值。因此，在前期时，万能账户里的资金基数较小，前期收益可能会比较一般。
三、总结
国寿鑫富宝年金保险是一款短缴快返型的年金险产品，适合在特定阶段获得一笔稳定现金流的消费者。其可以选择附加的万能账户提供了资金二次增值的机会，但需要注意保底利率、收益不确定性以及资金取出的手续费等问题。在购买前，建议消费者充分了解产品条款和自身需求，做出明智的决策。