在中国证券市场，关于融资融券到期展期的操作规定如下：

1. **展期操作**：
- 当融资融券业务到期前，投资者可以申请展期以延长借款或融券的期限。展期是指将原有的融资融券到期日延长一段时间。

2. **展期次数**：
- 根据中国证监会的规定，融资融券的展期次数没有明确的固定限制。券商通常会根据市场情况和具体的风险管理政策来决定是否同意展期申请，以及展期的具体条件和费用。

3. **申请流程**：
- 投资者需要在融资融券到期前联系券商的客户经理或通过券商的交易平台提交展期申请。券商会根据实际情况审批展期请求，并告知具体的操作流程和费用标准。

4. **费用和利率**：
- 展期通常会涉及到额外的利率或费用，具体的费用标准由券商制定，并在展期申请时告知投资者。投资者需要注意这些额外费用，并在决定是否展期时进行综合考虑。

总之，融资融券到期时的展期申请是常见的操作方式，通常可以根据需要进行多次展期，但具体展期次数和条件需根据券商的政策和监管规定来决定。投资者在申请展期前应了解清楚相关的费用、利率及操作流程，以避免因展期产生不必要的费用或风险。