没有50万资金，您仍然可以通过确权后在三板市场进行交易。以下是对这一现象的具体解释：

确权流程：首先，需要到证券公司办理确权手续。确权是指投资者确认自己持有的退市股票权益的过程，确保这些股票在退市后仍然属于您。开通权限：完成确权后，您将开通老三板交易权限。老三板是专门为退市公司股票提供交易服务的场所，虽然流动性相对较低，但仍然是投资者可以参与的市场。交易方式：在三板市场，您可以选择以集合竞价或协议转让的方式买卖股票。集合竞价是在特定时间段内，所有投资者提交的买卖订单按照价格优先、时间优先的原则进行撮合成交；而协议转让则是买卖双方自行协商确定成交价格和数量的交易方式。风险提示：需要注意的是，三板市场的股票价格可能波动较大，且流动性相对较差。因此，在进行交易时，请务必充分了解投资风险，并谨慎决策。

综上所述，即使没有50万资金，您也可以通过确权后在三板市场进行退市股的交易。但在参与前，请确保已了解相关规则和风险，并根据自身情况做出合理的投资决策。