你好
1、保障期限
保障期限是定期年金和终身年金的最主要的区别。定期年金险的保障期限通常为10、15、20年，而终身年金险则提供终身保障。
2、缴费期限
定期年金险的缴费期限比较短，一般为3年或5年交，而终身年金险的缴费期限更长，常见的如3年、5年、10年交，甚至更长。
3、作用不同
定期年金险的优点是资金流动性比较强，主要由于缴费期限更短，回报的时间更早，所以比较灵活，适合用来做中长期的资金规划。而终身年金险缴费时间较长，领取保险金的时间相对也较晚，因此更适合做长期的资金规划，也可用于资产传承。
年金险买定期的还是终身的
具体买定期年金还是终身年金，当然还是看个人情况，不能一概而论。如果想为孩子购买教育金，又担心预算不足，可以选择定期年金险，压力会小点，如果预算比较高可以选择终身年金险，而如果是为了配置养老保险，在资金充裕的情况下，选择终身年金险会更好，这样可以避免“长寿”风险。总之要量力而行，不能不顾经济状况进行选择，否则就适得其反了。
以上是对你问题的解答，保险相对专业，如果您不知道哪一个好，也欢迎私聊咨询我，给你一个合理的建议。