你好！
年金险以被保险人生存为条件，按照约定的时间分期给付生存保险金。
通俗来说就是，大部分年金险，只要人活着，年金险就会定期给钱。
增额终身寿险只有在身故或全残时才会理赔给钱，但由于它具有加减保的功能，例如中途可以通过部分退保，取用一部分现金价值，因而可以规划现金流。
这两个险种都具有保值增值的功能，但是又各具特色，适用于不同场景和不同人群。
年金险能够保证在未来拥有一笔稳定的现金流，且绝大部分可以终身领取，保障老年生活质量，或者实现阶段性的储蓄目标、做财富传承。
增额终身寿险收益是完全确定的，通过减保或退保来取现，可以用作教育、创业、养老、财富传承等
多种用途，更具灵活性。
以上是对你问题的解答，保险相对专业，如果您不知道哪一个好，也欢迎私聊咨询我，给你一个合理建议。