你好，终身寿险和年金险二者是不同的保险，各有各的好，至于买哪个，还是要看我们自己适合哪个。
1、终身寿险
终身寿险作为长期保障，具有很强的长期储蓄性质，并且它的价格很贵，适合一些企业家和高净值人群，想要为家庭传承一笔财富的人。一旦自己不幸身故，就可以通过身故保险金的方式，为家庭、为子女留下一笔财富。

2、年金险
年金险一般都要一次性交或连续缴纳5年、10年、甚至20年的高额保费，而且中途退保损失很大。所以年金险尤其适合收入稳定、闲置资金多，但怕自己花钱大手大脚，攒不下养老钱的人买。购买年金险可以保障他们在退休或者年老以后，依旧定期拥有一部分较高的收入保证自己的生活质量。

对于大多数人来说，市面上的各种保险产品和保险知识不太了解，买什么保险，怎么买保险都是一头雾水，因此建议大家多多咨询专业的保险顾问，可以添加我的微信，确保买到适合自己的保险产品。