岁序更替，华章日新。在这辞旧迎新、继往开来的美好时刻，上海期货交易所向一直以来信任与支持我们的广大市场参与者、会员公司、产业界伙伴、金融机构、新闻媒体和社会各界朋友，致以衷心的感谢和祝福！

　　2025年，在中国证监会的坚强领导下，上期所坚决落实习近平总书记考察重要指示精神，深入学习贯彻党的二十大和历次全会精神、中央纪委四次全会和中央经济工作会议部署，紧扣防风险、强监管、促高质量发展的工作主线，锚定“加快建成世界一流交易所”目标，各项重点领域工作取得显著成效。

　　一年来，上期所持续完善品种布局，增强产品功能，服务现代化产业体系建设，促进新质生产力形成。成功上市铸造铝合金、胶版印刷纸期货和期权，以及燃料油、石油沥青、纸浆期权。以标准化和市场化手段助力有色、钢铁、石化等产业转型升级。高水平制度型对外开放迈出坚实步伐，合格境外机构投资者(QFII)可参与交易的品种增至32个，实施通用型国际化业务规则，为一体化开放奠定基础。天然橡胶期货交割结算价授权境外，“中国价格”服务全球能力进一步增强。进一步提升服务产业、服务实体的枢纽功能，集团交割业务有序开展，钢材厂库交割更加便利，为企业降本增效和风险管理提供有力支撑，遍布全国的138个产融服务基地注入更多新活力。同时，不断夯实市场风险管理，保障系统安全运行，市场稳健运行，有力保护投资者合法权益。上期所正不断探索中国特色期货监管制度和业务模式，服务国际金融中心建设，向着建成世界一流交易所的目标阔步迈进。

　　云程发轫，万里可期。新的一年，上期所将深入贯彻落实党的二十届四中全会精神，围绕“十五五”时期资本市场战略任务和重大举措，牢牢把握“六个坚持”，优化产品功能体系，筑牢风控监管防线，构筑对外开放高地，持续提升“上海价格”的国际影响力，用矢志不渝的砥砺奋斗，创世界一流的实绩。