伊拉克总理：本周将重新开始从库尔德斯坦地区输送石油。此前据美联社报道，伊拉克官员3月25日宣布，巴格达赢得了一起国际仲裁案，有关裁决将使伊拉克半自治的库尔德地区经由土耳其的石油出口停止。这起仲裁是伊拉克长期努力的一部分，目的是对该国北部库尔德地区的原油流动获得更多控制。石油是库尔德斯坦经济的命脉，占其收入的一半以上，并为其争取独立提供资金。过去一年，巴格达加大了阻止该地区独立出售石油的努力，包括警告买家他们将面临法律诉讼。这些举动导致库尔德石油价格下跌。

　　库尔德斯坦地区政府每天通过一条管道向杰伊汉港口输送约35万桶原油。国际刑事法院做出裁决后，土耳其关闭了这条管道。伊拉克政府通过这条管道每天出口7万桶石油。伊拉克的石油日产量接近450万桶，其中大部分从巴士拉附近的南部码头运往国外。

　　DNO公司表示，他们从3月25日开始将库尔德斯坦Tawke和Peshkabir油田的原油转移到储油罐中，储油罐的空间只够“几天的生产”。该公司表示:“DNO从公开报道中注意到，安卡拉、巴格达和埃尔比勒当局正在讨论达成协议，允许石油出口恢复。”

　　Genel也在将石油输向储油罐，该公司说，政府官员的声明使其认为关闭将是暂时的。库尔德自治区总理Masrour Barzan上周六表示：“我们最近与巴格达方面达成的谅解，为我们克服仲裁裁决奠定了基础。”

　　杰伊汉港口每天还处理50多万桶阿塞拜疆石油，这些石油不受伊拉克和土耳其争端的影响。今年2月，土耳其东部发生两次毁灭性地震后，这个地中海港口的装货一度中断。