【对冲基金奇人逝世】EMC资本创始人Elizabeth Cheval于3月9日因脑血管瘤在北京逝世，享年56岁。

Cheval在华尔街传奇人物理查德·丹尼斯的“海龟”打赌实验中脱颖而出。1988年创立EMC资本，截止09年，复合收益超10000%。85年52%，86年135%，87年178%，88年125%，89年-4%，90年188%。公司成立以来年均收益率21%。

看到这样的消息，很是遗憾。愿这样的英才一路走好！

遗憾之余，又一次令我想到了两个问题：交易和生活。

Elizabeth Cheval是华尔街的最精英了。年均21%的收益率几乎和巴菲特、林奇、索罗斯并驾齐驱了。这就是世界级的交易水平了。

由此，我再一次想起了我在此推介的30/120交易系统。依据统计，这个交易系统在任何的交易品种（除了中国只能做多的A股，我没有具体统计过）上，年均50-100%的收益率大概是小菜一碟吧！如果以年均收益率50%计，20年的复合收益超33000%，即100万起始资金，20年后是33亿！（实际时间可能可以缩短至3-5年。）

这样的交易系统还不是世界上超一流的交易系统吗？

很多人，用了30/120交易系统，每一天看着行情上上下下、账户盈盈亏亏就耐不住了。

财富积累需要两大要素：复利和时间。Elizabeth Cheval和巴菲特、林奇、索罗斯的财富是短时间里积累的吗？财富的增长可以以几何级数的速度发展。由于开始的时候，资金的基数相对较小，增长的数度似乎较慢。这个时候要静心，不要急吼吼。后面增长的速度随着基数的增大会越来越快。当然，这样的财富增长前提就是：有一个稳定盈利的交易系统帮你达到这样的速度！

30/120交易系统就是这样的交易系统。这个系统最大的特点就是能保证总账“持续稳定盈利”。

一旦拥有这样的系统，就确保了严格执行这样的交易系统的执行者的盈利。执行者需要做的是，就是从当下开始，踏踏实实地、完完全全地执行这样的交易系统，你就会预先知道3年、10年……后的大盈利的交易结果。这是绝对有保证的，不是我对你保证，我的保证没有任何意义。是概率保证了你的盈利结果。

在交易中，没有神奇！真正的神奇就是概率！

一个人不能用大局观看问题，是无法在交易中获得真正的成功的。因为他不会真正明白什么是概率，不明白概率，就不会很好地去执行手中的有效的交易系统。

这些都是大家应该时时刻刻去想的理念，而不是天天盯着一些雕虫小技的改善！想明白了，即使在盘整期有一些错误的操作，又如何呢？所以，以后请大家不要再问我那些改善30/120交易系统的问题。一概不回答！自己有能力改善，自己去做。

我用这样的交易系统把有缘人带进百万富翁、千万富翁、乃至亿万富翁的行列，已经尽到自己的做人的责任了。

另外，就是Elizabeth Cheval是因为过于劳累致病而死的。我曾经在世界上著名的投资银行工作，为什么不干了呢？我已经认识到这一点，因为我看到了这个圈子的人过于辛劳。他人只看到光鲜的一面。现在，用这样的交易系统交易，喝茶、听音乐……，多惬意，多轻松，为健康生活创造了条件。符合我的“轻松赚钱、快乐生活”终极生活理念！

说到底，我为大家做了两件事：一是提供了一个世界级超一流的交易系统 -- 30/120交易系统；二是，也是最重要的，明明白白地阐述了30/120交易系统背后的思想理念。

天天喋喋不休地说、反反复复地写，都是围绕着这两件事展开的。

思想理念不彻彻底底地搞明白，方法也无法发挥作用！更不要奢谈什么超级收益了。而搞明白思想理念，我能做的就是说与写。除此以外，我无能为力了！

剩下的就是你们自己的造化 -- 首先，是否能看懂放在你们面前的是一个怎样的思想理念；其次，才是明白交易系统。最终是你们的意志力。这些都是我无法帮到你们的