上证报中国证券网讯(记者谭镕)6月16日晚，传化智联发布公告称，公司与全球能源巨头马来西亚国家石油公司(PETRONAS)正式签署《战略合作谅解备忘录》(简称《谅解备忘录》)。双方将通过资源整合、市场拓展与技术协同，共同提升全球合成橡胶产业链竞争力。

　　根据《谅解备忘录》，双方将在中国、马来西亚边佳兰合资建设生产设施生产和销售聚丁二烯橡胶，依托马来西亚国家石油公司全球120余国的能源分销网络，重点开拓东南亚市场并辐射全球。

　　据悉，作为马来西亚国家石油天然气资源独家开发主体，马来西亚国家石油公司业务全面覆盖上游油气勘探生产、下游炼油与石油产品分销、天然气加工及液化、全球能源贸易、石化制造与营销等全产业链。其在海外三十几个国家设有100多家子公司。

　　传化智联旗下的传化合成是国内新材料领域龙头企业，2011年成立以来，传化合成专注于顺丁橡胶等合成新材料的研发、生产与销售，目前已建成年产能27万吨的全球最大顺丁橡胶单体工厂。公司自主研发的镍系/钕系顺丁橡胶连续制备工艺技术领先，并取得包括欧洲专利在内的30项全球专利，产品畅销全球30余个国家。

　　业内人士表示，本次战略合作可谓“强强联手”，将进一步释放协同效应。马来西亚国家石油公司作为全球重要的能源供应商，其在石化原料(如烯烃、聚合物)领域的产能优势与传化合成的橡胶生产形成协同，通过丁二烯原料直供降低采购成本，保证生产稳定供应，增强供应链的抗风险能力。同时，借助马来西亚国家石油公司在C4、C5产业链的原料优势，双方将联合开发高附加值新材料领域产品，进一步提升市场竞争力。

　　据介绍，此次国际资源整合，不仅打造了“技术研发-原料供应-生产制造-全球分销”产业链共同体，亦彰显了传化智联全球化战略从规划到落地的坚定执行力。未来，依靠“技术出海+产能出海”的双轮驱动模式，传化智联有望更好地利用国内国际两个市场、两种资源，实现国内国际双循环的高效协同。