上证报中国证券网讯(记者费天元)6月13日，中国期货业协会发布纪律惩戒决定。混沌天成期货原从业人员刘建强，因存在操作其控制的他人账户进行相互交易谋取不正当利益的行为，被协会采取“撤销期货从业资格并在3年内拒绝受理其期货从业资格申请”的纪律惩戒。

　　2021年4月30日至2022年7月27日期间，刘建强操作“刘某某”(刘建强妹妹)混沌天成期货账户、中辉期货账户，以及“丁某某”(刘建强外甥女)中辉期货账户，与“葛某某”(混沌天成期货客户)混沌天成期货账户在上海期货交易所铜、白银、铝等多个品种上进行相互交易谋取不正当利益，累计成交26746手。

　　上述行为违反了《证券期货经营机构及其从业人员廉洁从业规定》(证监会令第145号，以下简称《廉洁从业规定》)第二条、第十条第六项的规定，构成证券期货经营机构工作人员违规谋取不正当利益的行为，于2023年12月1日被中国证监会深圳监管局给予警告，并处以3万元罚款的行政处罚决定(深圳证监局行政处罚决定书〔2023〕14号)。

　　根据上述决定书认定的事实，协会认为：刘建强作为期货从业人员，应当遵守中国证监会《廉洁从业规定》，不得谋取不正当利益，不得以他人名义参与期货交易。刘建强在混沌天成期货任职期间，存在操作其控制的他人账户进行相互交易谋取不正当利益的行为，违反了协会《期货从业人员执业行为准则》第四条、第十一条和《期货经营机构及其工作人员廉洁从业实施细则》第十三条的规定。

　　根据当事人违规行为的事实、性质，依据《中国期货业协会失信及违规处理办法》第十一条、第二十一条第十项、第二十二条第一项、第二十三条第一项和《中国期货业协会纪律惩戒程序》第三十二条的规定，中国期货业协会第六届理事会纪律处分专业委员会审议决定：给予刘建强“撤销期货从业资格并在3年内拒绝受理其期货从业资格申请”的纪律惩戒。