需要，参与股票交易都要通过证券交易所的会员代理买卖，而当前只有券商才是交易所的会员，所以基金经理买卖股票需要通过券商，一般基金公司会在券商开通基金机构账户，后续基金经理再通过机构账户参与股票的交易。

基金经理是基金的管理者，利用自身专业知识进行基金的日常运作，主要是管理基金，做投资决策等；券商指的是证券公司，它是依照《公司法》和《证券法》的规定依法设立并经证监会监督管理机构审查批准而成立的专门经营证券业务，具有独立法人地位的有限责任公司或者股份有限公司。证券公司业务主要包括证券投资咨询；与证券交易、证券投资活动有关的财务顾问；证券自营；证券资产管理；证券投资基金代销；代销金融产品；融资融券业务、证券承销与保荐等。