光阴似箭，转眼间我们已经是第三次主办人民币定息及货币论坛。大家都知道，我们的愿景是成为中国国民财富与金融资产的离岸配置中心、定价中心和风险管理中心。要想完成这一使命，香港金融市场就必须要征服股票、大宗商品和货币这三座“大山”。

二十多年前，我们就开始攀登股票业务这座大山，经过多年的历练，我们已经非常熟悉香港股票市场这座大山的地貌，如今已登至接近山顶的地方，未来我们的使命是与国内外其他大山互联、互通和互动；2012年，我们收购了伦敦金属交易所，开始爬大宗商品业务这座山，如今已经爬到了商品这座大山的山腰，将来的目标是实现国际国内联通、期货与现货市场联通；而对于货币业务这座巍峨的大山，我们2013年才初见其貌，更因为没有经验，不敢轻举妄动，这几年我们在山脚已完成热身运动，刚开始向上攀登。我们今天的大会就是聚焦货币这座大山。

可喜的是，三年之间，人民币国际化进程不断深入，人民币汇率、人民币定息和货币产品市场都发生了翻天覆地的变化。一方面，央行不断完善人民币汇率形成机制，人民币汇率从单边升值进入了双向波动时代。今年10月1日起，国际货币基金组织（IMF）将把人民币纳入SDR货币篮子，意味着人民币将正式成为一种国际储备货币，也意味着未来主要中央银行和投资者需要逐步增加对人民币资产的配置。随着内地不断提高直接融资比例（股票和债券市场融资）和内地债券市场的逐步对外开放，目前已位居世界第二大的人民币债券市场将迎来大发展，不难预见，未来十年人民币债券市场规模或将增长一倍或两倍。

另一方面，内地企业和投资者“出海”投资的步伐也在加快。内地投资者需要全球分散投资配置，包括保险公司、养老金等在内的一些内地投资者已经率先开始关注海外债券市场。不少内地企业在进行海外投资或并购时也需要发行离岸人民币债券，并管理好汇率风险。

这些变化为香港带来了巨大的机遇，也为我们攀登货币业务这座大山带来了难得的天时和地利！说到具体的登山战略，我想大致可以分为三步：一是搭平台，二是发产品，三是互联互通。

搭平台是最基础的准备工作。2013年，我们专为人民币产品成立了场外结算所，作为一个符合国际监管标准的结算平台，它可以为内地、香港以及海外的机构提供安全便捷的场外结算服务，帮助他们更高效地利用资本和降低对手风险。去年，场外结算所已经具备了为美元/离岸人民币货币互换产品提供结算服务的能力，这一服务拥有广泛的市场需求，在获得监管批准后，我们将很快推出这一场外结算服务。未来，我们还将不断升级和完善场外结算所的服务，为更多人民币定息及货币产品提供结算服务。

登山的第二步是发行人民币产品，我们要由点及面不断拓展我们的产品线。汇率产品是我们的第一条产品主线，2012年我们推出了第一只汇率产品——美元兑人民币货币期货合约。自去年以来，我们的美元兑人民币货币期货合约成交量稳步上升，目前已经成为全球市场上最活跃的人民币期货品种。